Побег из Шоушенка (The Shawshank Redemption)
Мы сидели и пили пиво, солнце грело нам плечи, было такое ощущение, что мы свободные люди.
Мы сидели и пили пиво, солнце грело нам плечи, было такое ощущение, что мы свободные люди.
Только тот свободен, кто самостоятельно мыслит и не повторяет чужих слов, смысла которых он не понимает.
Вот это и есть свобода — чувствовать то, чего желает сердце, не заботясь о чужом мнении.
Свобода ничего не стоит, если она не включает в себя свободу ошибаться.
Мы вправе лететь, куда хотим, и быть такими, какими мы созданы.
We're free to go where we wish and to be what we are.
— Иметь рядом такого, пусть и не похожего на тебя, но родного человека — большое счастье. Оно дороже любых других радостей жизни. Все проблемы, почти все, решаемы, а что касается свободы... то любому человеку рано или поздно надоедает время «чегохочуделания». Жизнь ради потокания своим прихотям пуста
— Поэтому я буду потокать ещё и твоим прихотям. Я выбираю тебя.
Чем больше окружающие знают, что из себя вы представляете и что от вас следует ожидать, тем сильнее это ограничивает вашу свободу.
Крылья — свобода, только когда раскрыты в полёте, за спиной они — тяжесть.
Только не теряй свободы! Она дороже любви. Но это обычно понимаешь слишком поздно...
I found freedom. Losing all hope was freedom.
_____________
Я нашёл свободу. Утрата всяких надежд была свободой.
Если бы хоть со дна все выглядело возвышенно!
*По техническим причинам, сайт может быть временно недоступен. Приносим свои извинения за доставленные неудобства.