Мэрилин Монро

Умная девушка целует, но не любит, слушает, но не верит и уходит до того, как ее оставили.

A wise girl kisses but doesn’t love, listens but doesn’t believe, and leaves before she is left.

Карьера — чудесная вещь, но она никого не может согреть в холодную ночь.

A career is wonderful, but you can't curl up with it on a cold night.

У нас, женщин, есть только два оружия... Тушь для ресниц и слёзы, но мы не можем использовать оба одновременно.

It's far better to be unhappy alone than unhappy with someone — so far.

Лучше быть одной, чем несчастной с кем-то.

Никогда не возвращайся к тому, от чего решила уйти. Как бы сильно тебя не просили, и как бы тебе не хотелось самой. Покорив одну гору, начинай штурмовать другую.

Нет женщин, не любящих духи, есть женщины, не нашедшие свой запах...

Никто никогда мне не говорил о том, что я красивая, когда я была маленькой девочкой. Всем маленьким девочкам следует говорить о том, что они красивы, даже если они таковыми не являются.

No one ever told me I was pretty when I was a little girl. All little girls should be told they're pretty, even if they aren't.

Опоздать — значит убедиться, что тебя ждут. Именно тебя и никого другого. Знать, что ты незаменима.

Не в деньгах счастье, а в покупках.

Не волноваться, а волновать.