Форрест Гамп (Forrest Gump)

Форрест Гамп (Forrest Gump)

Жизнь – как коробка шоколадных конфет. Никогда не знаешь, что внутри.

(Жизнь — как коробка шоколадных конфет. Никогда не знаешь, какая начинка тебе попадется.)

жизнь





Форрест Гамп (Forrest Gump)

Stupid is as stupid does.

Несколько вариантов перевода:

Дурак тот, кто поступает как дурак.
Дурак узнается по поступкам.
Дурак дураку рознь.
Кто дурак, тот сам знает.

дураки




Форрест Гамп (Forrest Gump)

Лейтенант Дэн вложил деньги в какую-то фруктовую компанию, после чего сказал, что о деньгах мы можем больше не беспокоиться.

деньги




Случайная цитата

Марианна Соломко

Сказала — да, а чувства — нет,
Тогда на свадьбе
Ей девятнадцать было лет,
Бутоном платье,
Кольцо и льдистая фата,
И было поздно
Понять — зачем Голгофа та,
Коль души — розно.

любовь


*По техническим причинам, сайт может быть временно недоступен. Приносим свои извинения за доставленные неудобства.