Уильям Шекспир. Ромео и Джульетта

— Вот с губ моих весь грех теперь и снят.
— Зато мои впервые им покрылись.
— Тогда отдайте мне его назад.

Какое зло мы добротой творим!
С меня и собственной тоски довольно,
А ты участьем делаешь мне больно.
Заботами своими обо мне
Мою печаль ты растравил вдвойне.
Что есть любовь? Безумье от угара.
Игра огнём, ведущая к пожару.
Воспламенившееся море слёз,
Раздумье — необдуманности ради,
Смешенье яда и противоядья.
Прощай, дружок.

И брошу все блага к твоим ногам,
И за тобой одним пойду по свету.

Какое зло
Ещё желало бы со мной знакомства?

Любовь богаче делом, чем словами: не украшеньем — сущностью гордится.

Беда одна не ходит никогда,
А движется по замкнутому кругу.

— Советую, брось помыслы о ней.
— Так посоветуй, как мне бросить думать.

Хочу того, чего мне не хватает.

Созрев так рано, рано увядает...

Я потерял себя, и я не тут. Ромео нет, Ромео не найдут.